2024
Dezember 2024
Abteilung E: Predigten, Visitationen, Pastoraltheologie. Band 2.1: Kirchliche Schriften. Textband — Der Band Kirchliche Schriften aus der Historisch-Kritischen Ausgabe der Werke Jeremias Gotthelfs (d. i. Albert Bitzius) umfasst Textgruppen, die im Zusammenhang mit der Ausbildung zum Theologen sowie den Ämtern des Vikars und Pfarrers stehen.
Bislang unveröffentlicht sind u. a. Vorlesungsmitschriften, Exzerpte und exegetische Studien, die Bitzius vor allem während seiner Vikariatszeit verfasste.
Zu dem von ihm behandelten Themen gehört auch die Stellung des Pfarrers im neuen liberalen Staatswesen der Regenerationszeit. Die Chronik von Lützelflüh mit ihrem eindrücklichen Prolog zur historischen Weltlage folgt einem Auftrag der Gemeinde an den Pfarrer, der zum Chronisten bestellt wurde. (Herausgeber: Manuela Heininger, Kathrin Schmidt, Christian von Zimmermann in Zusammenarbeit mit Silvio Raciti und Julia Eva Wannenmacher.)
Dezember 2024
Abteilung A: Romane. Band 3.1.2: Uli, der Knecht. Band 1. Drucktexte. Zweiter Teilband. Uli, der Knecht (1846/1850/1854) — Nach seinem Wechsel zum Berliner Springer-Verlag griff Jeremias Gotthelf ein bereits vorgelegtes Romanprojekt erneut auf. An die Stelle des 1841 erschienenen Romans Wie Uli, der Knecht, glücklich wird trat ein zweibändiger Roman Uli, der Knecht, dessen erster Teil den Stoff von Wie Uli, der Knecht, glücklich wird aufgriff. Gotthelf nahm erhebliche sprachliche Änderungen vor und fügte eine Kapitelstruktur hinzu. Der erste Teil des neuen Romans erschien 1846 unter dem Titel Uli, der Knecht, der zweite 1849 unter dem Titel Uli, der Pächter. Der Text des Berliner Romans Uli, der Knecht, mit dem Gotthelf ein Publikum ausserhalb der Schweiz eroberte, liegt nun in einer von Katharina Blank und Christian von Zimmermann erarbeiteten kritischen Edition mit den sämtlichen Varianten späterer Ausgaben vor.
Juni 2024
Zu den Aufgaben einer digitalen Edition gehört es nicht zuletzt, die eigenen Arbeitsgrundlagen durchsichtig zu machen und öffentlich zugänglich zu publizieren. In einem ersten Schritt legt die Forschungsstelle Jeremias Gotthelf nun die Richtlinien zur Kodierung der Texte und Kommentare in der Edition offen.
In einem umfangreichen Handbuch werden die Editions- und Kodierungsrichtlinien dokumentiert. Die Kodierung der Texte und Kommentare folgt dem Anspruch, hohe Standards der Verzeichnung von Metadaten, ein projekteigenes Kodierungskonzept für die Kommentardaten und insbesondere eine textgenetische Kodierung der Handschriften leisten zu können.
Die Autor*innen der Richtlinien sind Roland Reichen, Patricia Zihlmann und Christian von Zimmermann. Die Richtlinien sind als PDF auf dem Dokument-Server Boris der Universität Bern abgelegt: Reichen, Roland; Zihlmann, Patricia; von Zimmermann, Christian (12 Juni 2024). Richtlinien der (digitalen) «Historisch-kritischen Gesamtausgabe der Werke und Briefe» von Jeremias Gotthelf (DOI: 10.48350/197792).
März 2024
Jimmy Schmid & Christian von Zimmermann haben unter dem Titel «‹Es isch haut eifach schwarz-wyss.› Human Centered Design – Jeremias Gotthelf-Edition» die digitale Edition am Forschungstag der Hochschule der Künste in Bern vorgestellt (Institute of Design Research – HKB Auditorium, Fellerstrasse 11, Bern).
April 2024
Im Frühjahr sind zwei neue Aufsätze aus der Arbeit der Forschungsstelle hervorgegangen, in den Gotthelfs vermeintlich oder partiell tatsächlich realistisches Schreiben aus der Perspektive seiner sozialethischen oder theologischen Prämissen beleuchtet wird.
Lukas Künzler hat in der Zeitschrift für Germanistik (2014, Heft 1) eine Studie mit dem Titel publiziert: «Essenzialistische Advokavtion? Subalternität und Fürsprache in der christlich-republikanischen Sozialethik von Jeremias Gotthelf". Künzler reflektiert vor dem Hintergrund sozialethischer und postkolonialer Ansätze den Umgang Gotthelfs mit seiner Erzählfigur der Grossmutter Käthi. Theoretisch fundiert wird gezeigt, dass Gotthelf hier weder paternalistisch die arme Frau bevormundet noch als ihr Advokat auftritt. Vielmehr gewinnt Käthi in ihrer eigenen Moral, in ihrer Könnerschaft Profil.
Christian von Zimmermann hat in der Zeitschrift "Wirkendes Wort" (2024, Heft 1) eine Studie mit dem Titel «Religionslose Verkündigung in einer mündigen Welt? Jeremias Gotthelfs christliche Dichtung im Licht von Dietrich Bonhoeffers Lektüre» publiziert, welche die Frage aufwirft, was den Theologen Bonhoeffer bei der Lektüre von Gotthelfs Romanen ansprach. Welches theologische Profil erkannte Bonhoeffer als Vertreter eines der modernsten theologischen Systeme in den Werken Gotthelfs. Dabei erscheint Gotthelfs ‘realistische Schreibweise’ als eine Reaktion auf jenen Säkularisationsprozess, den traditionelle religiöse Sprechformen durchlaufen haben.
Februar 2024
Die erfolgreiche Summer School zur digitalen Editorik, die Mitarbeitende der Forschungsstelle Jeremias Gotthelf an der Zentralbibliothek Zürich durchgeführt haben, ist aufgrund der grossen Nachfrage als Winter School am 8. und 9. Februar 2024 wiederholt worden. Wiederum haben sich zahlreiche Interessierte für die Plätze beworben und auch Studierende der Editionsphilologie in den Masterstudienprogrammen der Universität Bern konnten Plätze reservieren.
Das Programm wurde geleitet von Dr. Patricia Zihlmann und PD Dr. Christian von Zimmermann. Als Lehrende waren ferner beteiligt: Dr. Manuela Heiniger, Dr. Silvio Raciti, Dr. Roland Reichen, Karin Aeschlimann und Hanne Grießmann. Zwei Abendvorträge runden das Programm ab.
Januar 2024
Die Forschungsstelle veröffentlicht einen Nachruf auf den verdienten Gotthelfforscher Dr. Alfred Reber, der am 8. Januar 2024 im Alter von 92 Jahren verstorben ist.